Keller & Kalmbach GmbH

Zaštita podataka

Keller & Kalmbach GmbH ("Keller & Kalmbach") are committed to protecting personal data. For this reason, Keller & Kalmbach conducts its business in accordance with the applicable statutory provisions on the protection of personal data and data security. In the following, you will find information on which data Keller & Kalmbach collects if required, how Keller & Kalmbach handles this and to whom Keller & Kalmbach makes this data available if necessary.



Name of the company responsible: Keller & Kalmbach d.o.o., Ljudevita Posavskog 29, 10 360 Sesvete, Zagreb, Croatia

Management: Nedeljko Predić



Data Protection Officer: datenschutzbeauftragter@keller-kalmbach.de

Personal Data

Keller & Kalmbach does not collect any personal data (e.g. names, addresses, telephone numbers or email addresses) via its websites, unless you voluntarily choose to provide such data (e.g. by filling out contact forms, registrations, surveys) or respectively have agreed to this or the corresponding statutory provisions on the protection of your data allow it.

By writing to info@keller-kalmbach.com you can view or change your saved data or revoke your consent regarding the use of your data.
Of course, you can also contact us via more traditional means, by writing to us at Keller & Kalmbach GmbH, Siemensstrasse 19, 85716 Unterschleissheim, Germany.



General Purpose

In general, Keller & Kalmbach shall use the personal data provided by you to answer your queries, process your orders or to provide you with access to specific information or promotions. Furthermore, for maintaining customer relations, it may be necessary

  • for Keller & Kalmbach to save and process your personal data and then passes it on to its global Keller & Kalmbach subsidiary companies to enable us to better respond to your business needs or to improve the Keller & Kalmbach products or services; or
  • for Keller & Kalmbach (or for a third party acting on behalf of Keller & Kalmbach) to use these data to inform you of any special Kelly & Kalmbach promotions that may be of use for your area of business or to conduct online surveys to enable us to better meet the needs are requirements of our customers.


Of course, Keller & Kalmbach respects your preference not to disclose your personal data for the purpose of maintaining customer relations (in particular for direct marketing or market research purposes). Keller & Kalmbach shall neither sell your personal data to third parties nor market it elsewhere, except to companies within the Keller & Kalmbach Group.



Use for specified purpose

Keller & Kalmbach shall only collect, process and use the personal data provided by you online for the purpose specified to you unless the collection, processing or use

  • is carried out for another purpose directly related to the original purpose for which the personal data was collected,
  • is required for preparing, negotiating and fulfilling a contract with you,
  • is required by law or by order of governmental or judicial authorities,
  • is required to justify or protect against a legal claim or in defence of court actions,
  • is required to prevent improper use or other illegal activities, e.g. wilful attacks on the Keller & Kalmbach systems, to ensure data security.



Communication- or use-related data

If you access the Keller & Kalmbach websites via telecommunication services, communication-related data (e.g. IP address) or use-related data (e.g. data on the start of use and duration of use as well as the telecommunication services used by you) will be automatically generated by technical means. Such information can potentially be used to derive conclusions on personal data. If the collection, processing or use of your communication- or use-related data is absolutely required, this shall be conducted according to the statutory data protection laws.



Automatically collected non-personal data

When you access the Keller & Kalmbach websites, sometimes data that cannot be attributed to a specific person (e.g. Internet browser and operating system used; domain name of the website through which you accessed the website; number of visits; average duration of visit, pages opened) is automatically collected (thus, not via registration). Keller & Kalmbach and its global subsidiary companies shall use these data to assess the user appeal of our websites and to improve them in terms of performance and contents.



“Cookies” – Data that is automatically stored on your computer

When you visit a Keller & Kalmbach website, Keller & Kalmbach may stored data in the form of “cookies” on your computer which make it possible to automatically recognise your PC next time you visit. “Cookies“ make it possible for Keller & Kalmbach to e.g. adapt a website to your interests or to save your password so that you do not have to entered it every time you visit. If you do not want Keller & Kalmbach to recognise your computer, change the settings of your Internet browser so that it removes “cookies” from the hard drive of your computer, blocks all “cookies” or alerts you before a “cookie” is stored.



Online-Tracking

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that make it possible to analyse your use of the website. The data generated through the cookie on your use of this website are generally transmitted to a server of Google in the USA and stored there. In the event the IP-anonymisation is activated on this website, your IP address shall be shortened by Google within Member States of the European Union or in other States belonging to the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transmitted to a server of Google in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google shall use these data to assess your use of the website, to compile reports on the activities of the website and to carry out further services related to the use of the website and the use of the Internet for the operator of the website. The IP address transmitted from your browser in the framework of Google Analytics are not merged with other Google data. You can prevent the cookies from being stored by accordingly changing your browser software settings; however, we would like to point out that in this case, you shall not be able to use all functions of this website to the full extent. Furthermore, you can prevent the collection of the data generated by the cookie and of that related to the use of the website (incl. your IP address) by Google as well as the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plug-in available via the following link.

Credit check
Keller & Kalmbach shall respectively gather data regarding your reliability if you select a payment method (e.g. on invoice) for which Keller & Kalmbach must pay in advance. For this reason, address and credit data shall be checked by Creditsafe Deutschland GmbH in the framework of the legal requirements (in particular of the data protection laws according to Sections 28a, 28b, 29 of the Federal Data Protection Act [BDSG]). Furthermore, address and credit data shall be transmitted to Creditsafe Deutschland GmbH for the duration of customer relations. In the event of legitimate interest in address and credit data (particularly for credit checks), Creditsaft Deutschland GmbH shall provide these data, including those calculated based on scientifically recognised mathematical and statistical methods. You will find more information on Creditsafe Deutschland GmbH and on their mode of operation at: www.creditsafede.com
 


Children
Keller & Kalmbach shall not knowingly collect data from children without expressly indicating that such data should only be transmitted with parental consent if required by the applicable legal provisions. In general, Keller & Kalmbach shall only use or transmit personal data of children to the extent permitted by law, to the purpose of obtaining statutory parental consent or protecting children.



Security

Keller & Kalmbach shall take technical and organisational security measures to protect your personal data against accidental or unlawful destruction, modification or against loss as well as against unauthorised disclosure or unauthorised access.
 
Your security for order transactions in the online shop


To ensure the highest possible level of security to our customers, we use SSL encryption technology. This type of encryption is a standard method used for Internet transactions and is used by all reliable and legitimate Internet shops. 
SSL encryption prevents unrelated third parties from viewing your personal data during the order transaction process.



Links to other websites

The Keller & Kalmbach websites contain links to other websites. Keller & Kalmbach shall not be responsible for the data protection policies or the contents of these other websites.



Questions and comments

As the Internet develops, Keller & Kalmbach shall also continue to adapt and update its data protection policy. Keller & Kalmbach shall notify of any changes made to this page in good time. Therefore, you should access this page on a regular basis to keep up-to-date on the latest data protection policy.



Keller & Kalmbach d.o.o. | Ljudevita Posavskog 29 | 10360 Sesvete, Zagreb | Tel.: +385 1 2059 660 | info@keller-kalmbach.hr